black

black
blæk
1. adjective
1) (of the colour in which these words are printed: black paint.) negro
2) (without light: a black night; The night was black and starless.) negro, oscuro
3) (dirty: Your hands are black!; black hands from lifting coal.) negro
4) (without milk: black coffee.) solo
5) (evil: black magic.) negro, negra
6) ((often offensive: currently acceptable in the United States, South Africa etc) Negro, of African, West Indian descent.) negro
7) ((especially South Africa) coloured; of mixed descent (increasingly used by people of mixed descent to refer to themselves).) negro

2. noun
1) (the colour in which these words are printed: Black and white are opposites.) negro
2) (something (eg paint) black in colour: I've used up all the black.) negro
3) ((often with capital: often offensive: currently acceptable in the United states, South Africa etc) a Negro; a person of African, West Indian etc descent.) negro

3. verb
(to make black.) ennegrecer, volver negro
- blacken
- black art/magic
- blackbird
- blackboard
- black box
- the Black Death
- black eye
- blackhead
- blacklist
4. verb
(to put (a person etc) on such a list.) poner en la lista negra

5. noun
(the act of blackmailing: money got by blackmail.) chantaje
- Black Maria
- black market
- black marketeer
- blackout
- black sheep
- blacksmith
- black and blue
- black out
- in black and white
black1 adj
1. negro
a black dress un vestido negro
a black and white film una película en blanco y negro
2. solo / sin leche
black coffee café solo
black and blue lleno de moratones
black2 n negro
she was dressed in black iba vestida de negro
black
tr[blæk]
adjective
1 negro,-a
2 (gloomy) aciago,-a, negro,-a
3 (dirty) sucio,-a
4 (threatening) amenazador,-ra
noun
1 (colour) negro
2 (person) negro,-a
transitive verb
1 (make black) ennegrecer
2 (boycott) boicotear
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
black and white blanco y negro
to put something down in black and white familiar poner algo por escrito
to black somebody's eye ponerle a alguien el ojo amoratado
to be in somebody's black books estar en la lista negra de alguien
to give somebody a black look apuñalar a alguien con la mirada
to look black no ser nada prometedor,-ra
to wear black (be in mourning) estar de luto
as black as pitch/coal/night negro,-a como el carbón
Black Africa Africa Negra
black beetle cucaracha
black belt SMALLSPORT/SMALL cinturón nombre masculino negro
black box SMALLAVIATION/SMALL caja negra
Black Country SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL zona industrial de la región central de Inglaterra
Black Death SMALLHISTORY/SMALL peste nombre femenino negra
black diamonds euphemistic use carbón nombre masculino
black economy economía sumergida
black eye ojo morado, ojo a la funerala
Black Forest SMALLGEOGRAPHY/SMALL Selva Negra
Black Forest gâteau tarta de la Selva Negra
Black Friar fraile nombre masculino dominico
black hole agujero negro
black humour humor nombre masculino negro
black ice hielo
black magic magia negra
black mark mala nota
black market mercado negro
black marketeer estraperlista nombre masulino o femenino
Black Maria familiar furgón nombre masculino de la policía
Black power movimiento de poder negro
black pepper SMALLCOOKERY/SMALL pimienta negra
black pudding morcilla
Black Sea Mar Negro
black sheep figurative use oveja negra
black spot figurative use (on road) punto negro
black velvet cóctel de champán y cerveza negra, black velvet nombre masculino
black widow SMALLZOOLOGY/SMALL (spider) viuda negra
black ['blæk] vt
: ennegrecer
black adj
1) : negro (color, raza)
2) soiled: sucio
3) dark: oscuro, negro
4) wicked: malvado, perverso, malo
5) gloomy: negro, sombrío, deprimente
black n
1) : negro m (color)
2) : negro m, -gra f (persona)
black
adj.
• negro, -a adj.
• sardo, -a adj.
n.
• luto s.m.
• negro s.m.
v.
• embetunar v.

I blæk
adjective -er, -est
1)
a) <dress/hair/ink> negro; <sky> oscuro, negro

black cloud — nubarrón m, nube f negra

to beat somebody black and blue — (colloq) darle* una tremenda paliza a alguien (fam)

b) (dirty) (pred) negro, sucísimo
c) <coffee> negro (AmL), solo (Esp), tinto (Col), puro (Chi); <tea> solo, sin leche, puro (Chi)
2) also Black <person/community> negro

a black man — un (hombre) negro

3) (sad, hopeless) negro

things were looking pretty black — las cosas tomaban mal cariz or se estaban poniendo feas; paint II c)

4) (illegal)

the black economy — la economía informal or paralela (AmL), la economía sumergida (Esp)


II
noun
1) u (color) negro m
2) c also

Black — (person) negro, -gra m,f

3) (freedom from debt)

to be in the black — no estar* en números rojos


III
transitive verb
a) (bruise)

to black somebody's eye — ponerle* un ojo morado a alguien

b) (boycott) (BrE) boicotear
Phrasal Verbs:
[blæk]
1. ADJ
(compar blacker) (superl blackest)
1) (in colour) negro

(accident) black spot — (Aut) punto m negro

black and white photo — foto f en blanco y negro

black and white TV — TV f monocromo

his face was black and blue — tenía la cara amoratada

with a face as black as thunder — con cara de pocos amigos

- swear black and blue
2) (of race) negro

black man — negro m

black woman — negra f

3) (=dark) oscuro, tenebroso

as black as pitch, as black as your hat — oscuro como boca de lobo

4) (=dirty) sucio; (with smoke) negro, ennegrecido
5) (Brit) (trade union parlance)

to declare a product black — boicotear un producto

6) (fig) [day, event] negro, funesto, aciago; [outlook] negro; [forecast] pesimista; [thought] malévolo; [rage] negro; [look] ceñudo, de desaprobación

a black day on the roads — una jornada negra en las carreteras

he is not as black as he is painted — no es tan malo como lo pintan

things look pretty black — la situación es desconsoladora

things were looking black for him — la situación se le presentaba muy difícil

2. N
1) (=colour) negro m , color m negro

a film in black and white — un film en blanco y negro

in black and white —

I should like it in black and white — quisiera tenerlo por escrito

there it is in black and white! — ¡ahí lo tiene en letras de molde!

2) (=person) negro(-a) m / f
3) (=mourning) luto m

to be in black, wear black — estar de luto

4) (=darkness) oscuridad f , noche f
5)

to stay in the black — estar en números negros

3. VT
1) ennegrecer; [+ shoes] limpiar, lustrar

to black sb's eye — poner a algn el ojo amoratado, poner a algn el ojo a la funerala (Sp) *

2) (Brit) (trade union parlance) boicotear
4.
CPD

Black Africa N — el África negra

black arts NPL — magia f negra

black bass N — perca f negra, perca f truchada

black belt N — (Sport) cinturón m negro

black box N — (Aer) caja f negra

black cab N — (Brit) taxi m negro (el típico británico)

black coffee N — café m solo, tinto m (Col); (large) café m americano

black college N — (US) universidad para gente de color

black comedy N — comedia f negra

Black Country N — región industrial al noroeste de Birmingham (Inglaterra)

Black Death N — peste f negra

black economy N — economía f negra

Black English N — (US) inglés hablado por los negros americanos

black eye N — ojo m amoratado, ojo m a la funerala (Sp) *

Black Forest N — Selva f Negra

Black Forest gâteau N — pastel de chocolate, nata y guindas

black goods NPL — géneros mpl sujetos a boicoteo

black grouse N — gallo m lira

black hole N — (Astron) agujero m negro

black humour N — humor m negro

black ice N — hielo invisible en la carretera

black line N — raya f en negro

black magic N — magia f negra

Black Maria N — (Brit) coche m or furgón m celular

black mark N — señal f roja; (fig) nota f adversa, punto m negativo

black market N — mercado m negro, estraperlo m (Sp)

black marketeer N — estraperlista mf (Sp)

Black Moslem N — musulmán m negro

Black Nationalism N — nacionalismo m negro

Black Panthers NPL — Panteras fpl negras

black pepper N — pimienta f negra

Black Power N — poder m negro

black pudding N — (Brit) morcilla f , moronga f (Mex)

Black Rod N — (Brit) (Parl) dignatario de la Cámara de los Lores encargado de reunir a los Comunes en la apertura del Parlamento

Black Sea N — mar m Negro

black sheep (of the family) N — oveja f negra

Black Studies N — (US) estudios de la cultura negra americana

black tie N — corbata f de lazo, corbata f de smoking

"black tie" — (on invitation) "de etiqueta"

black tie dinner N — cena f de etiqueta

Black Watch N — (Brit) (Mil) regimiento escocés

black widow (spider) N — viuda f negra

* * *

I [blæk]
adjective -er, -est
1)
a) <dress/hair/ink> negro; <sky> oscuro, negro

black cloud — nubarrón m, nube f negra

to beat somebody black and blue — (colloq) darle* una tremenda paliza a alguien (fam)

b) (dirty) (pred) negro, sucísimo
c) <coffee> negro (AmL), solo (Esp), tinto (Col), puro (Chi); <tea> solo, sin leche, puro (Chi)
2) also Black <person/community> negro

a black man — un (hombre) negro

3) (sad, hopeless) negro

things were looking pretty black — las cosas tomaban mal cariz or se estaban poniendo feas; paint II c)

4) (illegal)

the black economy — la economía informal or paralela (AmL), la economía sumergida (Esp)


II
noun
1) u (color) negro m
2) c also

Black — (person) negro, -gra m,f

3) (freedom from debt)

to be in the black — no estar* en números rojos


III
transitive verb
a) (bruise)

to black somebody's eye — ponerle* un ojo morado a alguien

b) (boycott) (BrE) boicotear
Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • Black — (bl[a^]k), a. [OE. blak, AS. bl[ae]c; akin to Icel. blakkr dark, swarthy, Sw. bl[ a]ck ink, Dan. bl[ae]k, OHG. blach, LG. & D. blaken to burn with a black smoke. Not akin to AS. bl[=a]c, E. bleak pallid. [root]98.] 1. Destitute of light, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • black — black; black·a·moor; black·bird·er; black·burn; black·burn·ian; black·en; black·en·er; black·guard·ery; black·guard·ism; black·guard·ly; black·ie; black·ish; black·leg·gery; black·leg·ism; black·ly; black·neck; black·nob; black·pool; black·shop;… …   English syllables

  • black — [blak] adj. [ME blak < OE blæc < IE * bhleg , burn, gleam (> L flagrare, flame, burn) < base * bhel , to gleam, white: orig. sense, “sooted, smoke black from flame”] 1. opposite to white; of the color of coal or pitch: see COLOR 2.… …   English World dictionary

  • Black — ist das englische Wort für Schwarz eine besonders im US amerikanischen Sprachgebrauch verwendete Bezeichnung für Afroamerikaner ein häufiger Familienname, siehe Black (Familienname) in der Theaterbeleuchtung eine Lichtszene ohne Licht, meist um… …   Deutsch Wikipedia

  • Black — Black, n. 1. That which is destitute of light or whiteness; the darkest color, or rather a destitution of all color; as, a cloth has a good black. [1913 Webster] Black is the badge of hell, The hue of dungeons, and the suit of night. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • black — ► ADJECTIVE 1) of the very darkest colour owing to the absence of or complete absorption of light. 2) deeply stained with dirt. 3) (of coffee or tea) served without milk. 4) relating to a human group having dark coloured skin, especially of… …   English terms dictionary

  • black — [ blak ] n. et adj. • 1790; mot angl. « noir » 1 ♦ Anglic. Fam. Personne de race noire. « Les beurs, blacks et autres banlieusards » (Libération, 1987). ♢ Adj. Musiciens blacks. Mode, musique black. 2 ♦ Loc. adv. Au black : au noir, sans être… …   Encyclopédie Universelle

  • black — black, blacken verbs. Black is used when the meaning is to deliberately make something black, as in blacking one s face, one s shoes, a person s eye, etc., in the meaning to declare something ‘black’ (i.e. to boycott it), and in the phrasal verb… …   Modern English usage

  • Black — Saltar a navegación, búsqueda Black (en castellano: negro) puede referirse a: Música Black, la canción de Pearl Jam; Black, una banda británica de música; Black metal, subgénero musical; Black/Doom, subgénero musical; Miscelánea Black, videojuego …   Wikipedia Español

  • Black — Black, James W. Black, Josep * * * (as used in expressions) Black and Tan Black Sox, escándalo de los Black, Hugo (La Fayette) Black, Sir James (Whyte) black bass Shirley Temple Black …   Enciclopedia Universal

  • Black — Black, v. t. [imp. & p. p. {Blacked}; p. pr. & vb. n. {Blacking}.] [See {Black}, a., and cf. {Blacken}.] [1913 Webster] 1. To make black; to blacken; to soil; to sully. [1913 Webster] They have their teeth blacked, both men and women, for they… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”